Kısaca: verileriniz ve haklarınız
Bu politikanın veri sorumlusu Contractor Simulator'dır.
Uygulama, App Store'da beyan edildiği üzere hesap oluşturmak için adınızı ve e-posta adresinizi, ayrıca oyun içi içeriğinizi (Gameplay Content) toplayabilir.
KVKK kapsamındaki haklarınızı (bilgi alma, düzeltme, silme vb.) kullanmak için eren@contractor-simulator.com adresine yazabilirsiniz. Başvurular en geç 30 gün içinde yanıtlanır.
Bu politika daha önce Wix üzerinde (quistudiomain.wixstudio.com/dixii/privacy-policy) yayınlanıyordu; 12 Eylül 2026 tarihinde bu sayfaya taşındı. Metin içeriği değiştirilmemiştir.
ONAYLAMA METNİ
Değerli Kullanıcımız;
İşlemlere devam etmeden önce lütfen Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'na ilişkin aşağıdaki metni okuyarak onaylayınız.
Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) gereğince, kişisel verilerimin Kurumunuz tarafından işlenmesine ilişkin bilgilendirme metnini okuduğumu, incelediğimi, değerlendirdiğimi ve metinde belirtilen tüm bilgilendirmeler çerçevesinde Kurumunuza iletmiş olduğum veya Kurumunuzca edinilen her türlü kişisel verilerimin, KVKK'da tanımlanan kapsamda haklarım saklı kalmak kaydıyla, belirtilen amaç ve nedenlerle işlenmesine ve metinde belirtilen kişilere aktarılmasına muvafakat ettiğimi özgür iradem ile kabul, beyan ve taahhüt ederim.
BİLGİLENDİRME METNİ
DEĞERLİ KULLANICIMIZ; KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI KANUNU İLE İLGİLİ OLARAK SİZLERİ BİLGİLENDİRMEK İSTERİZ.
6698 sayılı Kişisel verilerin korunması Kanunu (KVKK) hükümleri gereği kimliğinizi belirli veya belirlenebilir kılan her türlü bilginiz, Kişisel Veri olarak aşağıdaki kapsamda, Veri Sorumlusu sıfatıyla CONTRACTOR SIMULATOR tarafından işlenecektir. "Kişisel Verilerinizin İşlenmesi" ise bu verilerin elde edilmesi, kaydedilmesi, depolanması, muhafaza edilmesi, değiştirilmesi, yeniden düzenlenmesi, açıklanması, aktarılması, devralınması, elde edilebilir hale getirilmesi, sınıflandırılması ya da kullanılmasının engellenmesi gibi veriler üzerinde gerçekleştirilen her türlü işlemi ifade etmektedir. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu 07.04.2016 tarih ve 29677 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe girmiştir. Söz konusu Kanun yürürlüğe girmeden önce İdaremiz tarafından hukuka uygun olarak elde edilmiş olan kişisel veriler bulunmakta ise; kişisel verilerin Bilgilendirme Metni ve KVKK'da düzenlenen şart ve koşullara uygun olarak işlenerek muhafaza edilecektir. CONTRACTOR SIMULATOR olarak kişisel verilerinizin güvenliğine en üst düzeyde önem vererek, sizlere sunduğumuz hizmetlerimizde kişisel verilerinizin güvenliğinin ön planda olduğu bilinciyle faaliyetlerimize devam ettiğimizi belirtmek isteriz. Kişisel verilerinizin hizmetlerimizde kullanılması sırasında özel hayatınızın gizliliği ve temel hak ve özgürlüklerin korunması temel prensibimizdir.
Kişisel Verilerinizin işlenme amaçları ve hukuki sebepleri: Kurumumuzun bağlı bulunduğu kanun ve ilgili mevzuatları kapsamında sizlere sunulacak hizmetlerde kullanılmak, sunduğumuz hizmetlerimizi gerçekleştirmek bu kapsamda her türlü iş ve işlemin sahibini ve muhatabını belirlemek üzere bilgilerini tespit için KVKK kapsamında kişisel veri olarak nitelendirilen kimlik bilgileriniz, adres, telefon numaranız, vergi numaranız ve diğer bilgileri kaydetmek, kağıt üzerinde ya da elektronik ortamda gerçekleştirilecek iş ve işlemlere dayanak olacak bilgi ve belgeleri düzenlemek, ilgili mevzuat uyarınca adli ve idari tüm yetkili makamlara öngörülen bilgi saklama, raporlama ve bilgilendirme yükümlülüklerine uymak, bağlı bulunduğumuz kanunlar kapsamındaki hizmetlerimizi yerine getirebilmek, Kurumumuzca sunulan veya talep edilen başka hizmetlerimizi sunabilmektir.
KVKK'nın "Kişisel verilerin işlenme şartları" başlıklı 5'inci maddesinin 2'inci fıkrasında yer alan aşağıdaki şartlardan birinin varlığı hâlinde, ilgili kişinin açık rızası aranmaksızın kişisel verilerinin işlenmesi mümkündür:
- Kanunlarda açıkça öngörülmesi.
- Fiili imkânsızlık nedeniyle rızasını açıklayamayacak durumda bulunan veya rızasına hukuki geçerlilik tanınmayan kişinin kendisinin ya da bir başkasının hayatı veya beden bütünlüğünün korunması için zorunlu olma.
- Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması.
- Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması.
- İlgili kişinin kendisi tarafından alenileştirilmiş olması.
- Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması.
- İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması.
Kişisel Verilerinizin Aktarılması
Kurumumuz nezdinde bulunan kişisel verileriniz bağlı bulunduğumuz kanun, sair kanun ve sair mevzuat hükümlerinin zorunlu kıldığı/izin verdiği kişi, kurum ve/veya kuruluşlarla yasal çerçeveler içerisinde aktarılabilecektir.
Kişisel verilerin silinmesi, yok edilmesi veya anonim hâle getirilmesi
- Bu Kanun ve ilgili diğer kanun hükümlerine uygun olarak işlenmiş olmasına rağmen, işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması hâlinde kişisel veriler resen veya ilgili kişinin talebi üzerine veri sorumlusu tarafından silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.
- Kişisel verilerin silinmesi, yok edilmesi veya anonim hâle getirilmesine ilişkin diğer kanunlarda yer alan hükümler saklıdır.
- Kişisel verilerin silinmesine, yok edilmesine veya anonim hâle getirilmesine ilişkin usul ve esaslar yönetmelikle düzenlenir.
Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi
Kurumumuz, Web Sitesi ve aplikasyon kanalları aracılığı ile sözlü, yazılı veya elektronik ortamda olmak kaydıyla çeşitli yöntemlerle toplanmaktadır.
Kanun'un 11. Maddesi uyarınca haklarınız
Kurumumuza başvurmak suretiyle kişisel verilerinizin;
- İşlenip işlenmediğini öğrenme,
- İşlenmişse bilgi talep etme,
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanıp kullanılmadığını öğrenme,
- Yurt içinde/yurt dışında aktarıldığı 3. Kişileri bilme,
- Eksik/yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
- KVKK'nin kişisel verilerin silinmesi, yok edilmesi veya anonim hâle getirilmesi maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini/yok edilmesini isteme,
- Aktarıldığı 3. Kişilere yukarıda sayılan (V) ve (VI) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin bildirilmesini isteme,
- Münhasıran otomatik sistemler ile analiz edilmesi nedeniyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
- Kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız halinde zararınızın giderilmesini talep etme
hakkına sahipsiniz.
Kanun kapsamında başvuru yapabileceğiniz veri sorumlusu
CONTRACTOR SIMULATOR
E-posta: eren@contractor-simulator.com · Web: https://contractor-simulator.com
Veri sorumlusu başvuruda yer alan talepleri, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırır. Ancak, işlemin ayrıca bir maliyeti gerektirmesi hâlinde, Kurulca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir.
CONTRACTOR SIMULATOR ÜYELİK SÖZLEŞMESİ
Contractor Simulator'a üye olmayı tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.
Bu hizmetler Contractor Simulator tarafından sağlanmaktadır.
Contractor Simulator hizmetleri kullanılarak, bu sözleşmede yer alan şartlar kabul ve taahhüt edilir. Lütfen bu şartları dikkatlice okuyunuz.
Sözleşmenin tarafları
1.1. Hizmet Sunan
Hizmet Sunan: Contractor Simulator
E-posta: eren@contractor-simulator.com
Web: https://contractor-simulator.com
1.2. Alıcı
Contractor Simulator tarafından hizmete sunulan aplikasyonu kullanacak, sözleşme hükümlerini okuyup kabul eden/onaylayan gerçek veya tüzel kişilerdir.
Sözleşmenin konusu
İşbu sözleşmenin konusu Contractor Simulator alan adı üzerinde hizmet veren aplikasyonun kullanılmasıdır.
Üyelik
Contractor Simulator tarafından sağlanan aplikasyonun kullanılabilmesi için bir hesap oluşturulması gereklidir. Hesap oluşturulmasında geçerli bir cep telefonu numarası veya e-posta adresi ile kayıt olunması zorunludur.
Tarafınıza gelecek e-posta şifresi ile e-posta doğrulaması yapılmakta ve üyelik kaydı işlemi tamamlanmaktadır. Üyelik; alıcının Contractor Simulator'ın aplikasyonu vasıtasıyla bu sözleşmeyi kabul ederek üyelik kaydının tamamlanmasından itibaren yürürlüğe girer.
Oluşturulan üyelik hesabının korunması için şifrenin gizli tutulması gereklidir. Hesap üzerinden yapılan işlemlerin sorumluluğu hesap sahibi Alıcıya aittir. Aplikasyon için kullanılan şifrenin, üçüncü taraf uygulamalarda kullanılmaması güvenlik için önemli bir unsurdur. Şifrenin veya hesabın yetkisiz olarak kullanıldığının öğrenilmesi/fark edilmesi halinde Contractor Simulator'a başvurulması gereklidir.
Genel şartlar
Tamamı veya bir kısmı kopyalanamaz, paylaşılamaz.
Hesap üzerinden erişilen veriler resmi değildir, dava konusu olamaz ve herhangi bir hukuksal amaçla kullanılamaz.
Sunulan hizmetler yalnızca yasaların izin verdiği şekilde kullanılabilir. Şartlara veya politikalara uyulmaması ya da sunulan hizmetlerin kötüye kullanıldığı şüphesi ile Contractor Simulator tarafından araştırma başlatılması halinde, sunulan hizmetler askıya alınabilir veya tamamen durdurulabilir.
Sunulan hizmetlerde yer alan unvan, işletme adı, marka, patent, logo, tasarım, bilgi ve yöntem gibi tescilli veya tescilsiz tüm fikri mülkiyet hakları ilgilisine ait olup, ulusal ve uluslararası hukukun koruması altındadır. Sunulan hizmete erişilmesi veya hizmetin kullanılması söz konusu fikri mülkiyet hakları konusunda hiçbir hak vermez.
Sunulan hizmetlerde Contractor Simulator'a ait olmayan bazı içeriklerin görüntülenmesi halinde, bu içeriklerin tüm sorumluluğu yalnızca ilgili içeriği kullanıma sunan tüzel kişilere aittir.
Hizmetlerin kullanılması ile bağlantılı olarak hizmet duyuruları, yönetim amaçlı iletiler, Contractor Simulator tarafından sunulan genel hizmetler ile ilgili e-posta, SMS vb. iletişim araçları aracılığı ile bildirimler gönderilebilir.
Alıcı kendisinden istenilen tüm bilgileri tam ve doğru olarak vereceğini kabul, beyan ve taahhüt eder ve bildirdiği iletişim bilgileri dâhil olmak üzere tüm bilgilerin güncelliğinden sorumludur. Bilgilerin güncel tam ve/veya doğru olmamasından kaynaklanacak sorunlarda her türlü sorumluluk Alıcıya ait olacaktır.
İçerik
Contractor Simulator tarafından Alıcıya sunulan ve Alıcıdan edinilen içeriklerin nasıl kullanıldığı ve saklandığı hakkında daha fazla bilgiye "Kişisel Verilerin Korunması" politikası üzerinden erişilebilir.
Hizmetlerin Değiştirilmesi ve Kaldırılması
Sunulan hizmetler sistemin geliştirilmesine bağlı olarak değişebilir. Hizmetlere yeni işlevler ve özellikler eklenebilir, mevcut işlevler ve özellikler kaldırılabilir ve bir hizmet tamamen askıya alınabilir veya durdurulabilir. Yayından kaldırılan hizmet ile ilgili Alıcı hak talep edemez.
Contractor Simulator sözleşmenin ihlali, haksız fiil, ihmal veya diğer sebepler neticesinde; işlemin kesintiye uğraması, hata, ihmal, kesinti, silinme, kayıp, işlemin veya iletişimin gecikmesi, bilgisayar virüsü, iletişim hatası, hırsızlık, imha veya izinsiz olarak kayıtlara girilmesi, değiştirilmesi veya kullanılması hususunda herhangi bir sorumluluk kabul etmez.
Diğer Hükümler
İşbu şartlar, yasalarda veya sunulan hizmetlerde gerçekleşen güncellemeleri yansıtmak için değiştirilebilir.
Bu şartlar İdare ile Alıcı arasındaki ilişkiyi denetler. Herhangi bir üçüncü taraf lehine hak doğurmaz.
Bu şartlara uyulmaması halinde, Contractor Simulator tarafından derhal işlem yapılmaması, sahip olunan herhangi bir haktan vazgeçildiği anlamına gelmez.
Belirli bir şart uygulanamaz hale gelirse, bu durum diğer hiç bir şartı etkilemez.
Sözleşmede Yapılacak Değişiklikler
Sözleşme yürürlükte olduğu tarihte sağlanan hizmete ilişkin olarak, yazılımsal veya donanımsal sorunlar, altyapı sorunları, kısıtlamalar, Contractor Simulator'dan kaynaklanmayan sebepler vb. durumlar sebebiyle hizmet verilmesinin mümkün olmadığı durumlarda sözleşmeye son verilebilir veya değişiklik yapılabilir. Bu durumda Hizmet Sunandan herhangi bir nam altında hak ve alacak talebinde bulunulamaz. Yapılan değişiklikleri takip etmek Alıcının sorumluluğundadır. Hizmet Sunanın yapılan değişiklikleri Alıcıya bildirme yükümlülüğü yoktur. Sunulan hizmetlerden yararlanmaya devam edilmesi durumunda yapılan değişiklikler kabul edilmiş sayılır.
CONSENT STATEMENT
Dear User;
Before proceeding with any transactions, please read and confirm the following text concerning the Law on the Protection of Personal Data.
Pursuant to the Law on the Protection of Personal Data (KVKK), I hereby freely accept, declare and undertake that I have read, examined and evaluated the information notice concerning the processing of my personal data by your Organisation, and that, within the framework of all the information set out in that notice, I consent to any and all of my personal data that I have submitted to your Organisation or that has been obtained by your Organisation being processed for the stated purposes and reasons and being transferred to the persons specified in the notice, without prejudice to my rights as defined under the KVKK.
INFORMATION NOTICE
DEAR USER; WE WOULD LIKE TO INFORM YOU REGARDING THE LAW ON THE PROTECTION OF PERSONAL DATA.
Pursuant to the provisions of the Law No. 6698 on the Protection of Personal Data (KVKK), any information that makes your identity specific or identifiable will be processed as Personal Data by CONTRACTOR SIMULATOR, in its capacity as Data Controller, within the scope set out below. "Processing of your Personal Data" refers to any operation performed on such data, including obtaining, recording, storing, preserving, altering, reorganising, disclosing, transferring, taking over, making available, classifying or preventing the use of the data. The Law No. 6698 on the Protection of Personal Data entered into force upon its publication in the Official Gazette No. 29677 dated 07.04.2016. If there is personal data that was lawfully obtained by our Administration before the said Law entered into force, such personal data will be processed and preserved in accordance with the terms and conditions set out in this Information Notice and the KVKK. As CONTRACTOR SIMULATOR, we attach the highest importance to the security of your personal data, and we would like to state that we continue our activities with the awareness that the security of your personal data is a priority in the services we offer you. Protecting the privacy of your private life and your fundamental rights and freedoms while your personal data is used in our services is our fundamental principle.
Purposes and legal grounds for the processing of your Personal Data: to be used in the services to be provided to you within the scope of the laws and related legislation to which our Organisation is subject; to carry out the services we offer and, within this scope, to record your identity information, address, telephone number, tax number and other information that qualify as personal data under the KVKK in order to determine the information identifying the owner and the counterparty of any business and transaction; to prepare the information and documents that will form the basis of business and transactions to be carried out on paper or in electronic media; to comply with the information-retention, reporting and notification obligations prescribed by the relevant legislation towards all competent judicial and administrative authorities; to be able to perform our services within the scope of the laws to which we are subject; and to be able to provide our other services offered or requested by our Organisation.
Where one of the following conditions set out in paragraph 2 of Article 5 of the KVKK, titled "Conditions for the processing of personal data", exists, it is possible to process the personal data of the data subject without seeking their explicit consent:
- It is expressly provided for by law.
- It is necessary for the protection of the life or physical integrity of the person who is unable to give consent due to actual impossibility or whose consent is not legally valid, or of another person.
- It is necessary to process the personal data of the parties to a contract, provided that it is directly related to the establishment or performance of the contract.
- It is necessary for the data controller to fulfil its legal obligation.
- The data has been made public by the data subject themselves.
- Data processing is necessary for the establishment, exercise or protection of a right.
- Data processing is necessary for the legitimate interests of the data controller, provided that it does not harm the fundamental rights and freedoms of the data subject.
Transfer of Your Personal Data
Your personal data held by our Organisation may be transferred, within the legal framework, to the persons, institutions and/or organisations required/permitted by the provisions of the law to which we are subject and of other laws and other legislation.
Deletion, destruction or anonymisation of personal data
- Even if processed in accordance with the provisions of this Law and other relevant laws, personal data shall be deleted, destroyed or anonymised by the data controller, ex officio or upon the request of the data subject, where the reasons requiring their processing cease to exist.
- The provisions of other laws concerning the deletion, destruction or anonymisation of personal data are reserved.
- The procedures and principles concerning the deletion, destruction or anonymisation of personal data shall be regulated by a regulation.
Method of Collecting Personal Data
Our Organisation collects personal data by various methods, whether verbally, in writing or in electronic media, through the Website and application channels.
Your rights under Article 11 of the Law
By applying to our Organisation, you have the right, with respect to your personal data, to:
- Learn whether it has been processed,
- Request information if it has been processed,
- Learn the purpose of processing and whether it has been used in accordance with that purpose,
- Know the third parties to whom it has been transferred, domestically or abroad,
- Request its rectification if it has been processed incompletely or inaccurately,
- Request its deletion/destruction within the framework of the conditions set out in the article of the KVKK on the deletion, destruction or anonymisation of personal data,
- Request that the operations carried out pursuant to items (V) and (VI) above be notified to the third parties to whom it has been transferred,
- Object to the occurrence of a result against you arising from analysis exclusively by automated systems,
- Claim compensation for damages in the event that you suffer damage due to unlawful processing.
Data controller to whom you may apply under the Law
CONTRACTOR SIMULATOR
E-mail: eren@contractor-simulator.com · Web: https://contractor-simulator.com
The data controller shall conclude the requests contained in the application free of charge, as soon as possible and at the latest within thirty days, depending on the nature of the request. However, if the operation requires an additional cost, the fee in the tariff determined by the Board may be charged.
CONTRACTOR SIMULATOR MEMBERSHIP AGREEMENT
Thank you for choosing to become a member of Contractor Simulator.
These services are provided by Contractor Simulator.
By using the Contractor Simulator services, the terms contained in this agreement are accepted and undertaken. Please read these terms carefully.
Parties to the agreement
1.1. Service Provider
Service Provider: Contractor Simulator
E-mail: eren@contractor-simulator.com
Web: https://contractor-simulator.com
1.2. Recipient
The natural or legal persons who will use the application made available by Contractor Simulator and who have read and accepted/confirmed the provisions of the agreement.
Subject of the agreement
The subject of this agreement is the use of the application providing services on the Contractor Simulator domain name.
Membership
An account must be created in order to use the application provided by Contractor Simulator. Registration with a valid mobile phone number or e-mail address is mandatory for creating an account.
E-mail verification is carried out with the password sent to you by e-mail, and the membership registration process is completed. Membership enters into force from the moment the Recipient accepts this agreement via the Contractor Simulator application and completes the membership registration.
The password must be kept confidential in order to protect the membership account that has been created. Responsibility for the transactions carried out through the account belongs to the Recipient who is the account holder. Not using the password used for the application in third-party applications is an important element of security. If it is learned/noticed that the password or the account has been used without authorisation, Contractor Simulator must be contacted.
General terms
It may not be copied or shared, in whole or in part.
The data accessed through the account is not official, cannot be the subject of a lawsuit and cannot be used for any legal purpose.
The services provided may only be used as permitted by law. In the event of non-compliance with the terms or policies, or if Contractor Simulator initiates an investigation on suspicion that the services provided are being misused, the services provided may be suspended or terminated entirely.
All registered or unregistered intellectual property rights contained in the services provided, such as title, trade name, trademark, patent, logo, design, information and methods, belong to their respective owners and are protected under national and international law. Accessing or using the service provided does not grant any right with respect to the said intellectual property rights.
If any content that does not belong to Contractor Simulator is displayed in the services provided, the entire responsibility for such content belongs solely to the legal persons who made the relevant content available.
In connection with the use of the services, notifications such as service announcements, administrative messages and communications regarding the general services offered by Contractor Simulator may be sent via e-mail, SMS and similar communication tools.
The Recipient accepts, declares and undertakes that they will provide all information requested from them completely and accurately, and is responsible for keeping all information, including the contact details they have provided, up to date. All responsibility for problems arising from the information not being current, complete and/or accurate shall belong to the Recipient.
Content
Further information on how the content provided to the Recipient by Contractor Simulator and the content obtained from the Recipient is used and stored can be accessed via the "Protection of Personal Data" policy.
Modification and Removal of Services
The services provided may change depending on the development of the system. New functions and features may be added to the services, existing functions and features may be removed, and a service may be suspended or terminated entirely. The Recipient may not claim any right in relation to a service that has been withdrawn.
Contractor Simulator accepts no liability whatsoever, whether as a result of breach of contract, tort, negligence or other causes, for interruption of transactions, error, omission, interruption, deletion, loss, delay in transactions or communications, computer viruses, communication failure, theft, destruction or unauthorised access to, alteration of or use of records.
Other Provisions
These terms may be amended to reflect updates in the law or in the services provided.
These terms govern the relationship between the Administration and the Recipient. They do not create any rights in favour of any third party.
In the event of non-compliance with these terms, the failure of Contractor Simulator to take immediate action does not mean that any right held has been waived.
If a particular term becomes unenforceable, this shall not affect any other term.
Amendments to the Agreement
With respect to the service provided at the time the agreement is in force, the agreement may be terminated or amended in cases where it is not possible to provide the service due to software or hardware problems, infrastructure problems, restrictions, causes not attributable to Contractor Simulator and similar circumstances. In such a case, no claim for rights or receivables of any kind may be made against the Service Provider. It is the Recipient's responsibility to follow the amendments made. The Service Provider has no obligation to notify the Recipient of the amendments made. Continued use of the services provided shall be deemed acceptance of the amendments made.